二人壽司 Sushi For Two 1997
English

我好想成為包裹你的海苔
你可願意圍繞我笨拙的形狀?

你能否容忍我滿身鮮明的海膽卵?
我愛你也得連起墨魚、青瓜和蟹柳

無數過去的飯團回來擾亂我們尋找自己
清茶還是清酒猶在千百個路口上徬徨

我嘗試接近你的柔韌觸到了隱藏的尖刺
是你軟殼螃蟹似蜘蛛的手足向我要求甜蜜?

褪去了層層外衣你停下來我似感到了顫慄
接近捲曲的核心好似冒犯了隱藏的苦澀

不認識自己的氣味我的生腥竟也疏遠了你
不過是舒展自己你的辛辣還是傷害了我

沉默了同排在碟子上也形同陌路
交談嗎胃中不覺又翻出無窮的宿怨

沒有了愛徬晚進食只剩下物質的消耗
無所依歸難道可信的只有蛤蜊的靈魂?

來自不同的城市各自經過不同的冬天
欣賞彼此亮麗的顏色為什麼總難熨貼?

我慢慢咀嚼逐漸消化你遠海的纖維
你在喧囂中靜止我在你的舌頭上融化


一九九七年




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Copyright © AIEL 2008. All words and images are the property of Leung Ping Kwan and his associates. All Rights Reserved.