柏林的鬼屋 Haunted House in Berlin 1998

English
German

房子裏有鬼,樓下女人告訴我
聽見樓梯上脚步的声響
我卻並不害怕,我記得
他的臉容如何逐漸變為奇異

那些過去回來尋覓我們
鏡中壓扁的扭曲形象,不見得
要傷害誰,竭カ向你說話
是想你終於明白他的冤枉

城市裏曾有秘密的隧道
冬天的哨崗,不容易
被揮舞的吊臂所抹平
我們慾望商場下一個異鄉的

自己回來敲門,他有我們
認識又不認識的眼神――
還在那兒嗎?是我寫下的文字
突然變成無法辦識的符號

我們自己製造的魅魎回來
糾纏我們,無法接受今日的
情愛。過去模糊記憶的頹垣
在城市幢幢陰影裏低喚我們

每個早晨從窗子擁抱老傷疤?
抑或看時新大街上舊房子拆得
不留痕跡?怎從廢墟裏翻新?
我們將要學習如何與鬼魂相處




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Copyright © AIEL 2008. All words and images are the property of Leung Ping Kwan and his associates. All Rights Reserved.