| 石頭拌飯 Stone grilled Rice (South Korea: Bibimbap) |
English
|
許許多多的蔬菜
各有各的美麗
搖響風鈴草
把它掛成一串頸上的小調
把青瓜切成半個月亮
也不介意把月亮醮點麻油
溫柔地給生菜按摩
讓它發出小提琴的旋律
把冬菇變成十只小船
航過秋天的蘆葦
把芽菜排好
笛子合奏黎明的爽涼
讓紅菜頭翻出心中的祕密
把大家的衣服染紅
各有各的姿態
這麼多的蔬菜在炙熱的石盆上攪拌
把白飯燒成一首七彩的歌
|
|
Copyright © AIEL 2008. All words and images are the property of Leung Ping Kwan and his associates. All Rights Reserved.
|
